Corsi e seminari di Traduzione e interpretariato

Con l'esclusivo programma Training on the job, Trinity School studia un percorso didattico mirato al settore in cui opera l'azienda e individua il docente più adatto da affiancare agli allievi. Training on the job permette ai singoli studenti di sviluppare specifiche abilità comunicative, Trinity School

Il corso intende offrire gli strumenti pratici per l'acquisizione della tecnica di scrittura dell'alfabeto, stampatello e corsivo, e della tecnica di lettura di testi semplici, di difficoltà graduale, in scrittura non-vocalizzata. Inoltre, verrà fornita agli studenti la conoscenza graduale della Idee Insieme - società cooperativa

Il corso intende fornire agli studenti un ampliamento graduale della grammatica, del lessico di base e dell'uso pratico della lingua ebraica contemporanea, curando tutte le competenze necessarie per la comunicazione: dialogo, scrittura, lettura, ascolto. Si offriranno, inoltre, indicazioni Idee Insieme - società cooperativa

Il workshop (per un totale di 16 ore in quattro moduli) è dedicato alla traduzione di testi umoristici, satirici o che comunque utilizzino un linguaggio ironico più o meno evidente. Claudia Zonghetti traduce dal russo classici e contemporanei. Ha collaborato con Julia Dobrovolskaja alla Agenzia formativa tuttoEUROPA